缺一不可 (quē yī bú) — nenhum pode ser deixado de fora, todos são indispensáveis
Definition
Expressão idiomática fixa que significa que cada um é essencial — 'nenhum pode faltar'. Usado como predicado após listar duas ou mais coisas necessárias (ex.: 二者、三者缺一不可).
idiom
nenhum pode ser deixado de foratodos são indispensáveis
Examples
- 、，缺一不可。Chéng gōng xū yào nǔ lì, yùn qì hé jiān chí, sān zhě quē yī bú.O sucesso exige esforço, sorte e persistência — nenhum pode faltar.
- 缺一不可。Zhè ge xiàng mù de měi gè huán jié dōu quē yī bú.Cada etapa deste projeto é indispensável.
- ，缺一不可。Tuán duì hé zuò zhōng, měi gè rén de jué sè quē yī bú.No trabalho em equipe, o papel de cada um é indispensável.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.