美联储 (Měi lián chǔ) — Reserva Federal (banco central dos EUA)

Definição

Forma abreviada de 美国联邦储备系统 — o banco central dos EUA que define a política monetária (taxas de juros etc.). Frequentemente contrastado com 央行, o termo genérico para o banco central de um país.

substantivo
Reserva Federal (banco central dos EUA)

Exemplos

  • 美联储。
    Měi lián chǔ Zuó tiān xuān bù jiā xī.
    O Federal Reserve anunciou um aumento da taxa de juros ontem.
  • 美联储。
    Měi lián chǔ De zhèng cè duì quán qiú jīng jì yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
    As políticas do Federal Reserve têm um grande impacto na economia global.
  • 美联储。
    Jīng jì xué jiā zhèng zài fēn xī Měi lián chǔ de zuì xīn bào gào.
    Economistas estão analisando o relatório mais recente do Federal Reserve.

Origem

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

美 mostra 大, uma pessoa, usando 羊, um adorno de penas ou chifre de carneiro.

Abrir 美 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 聯; 联 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 聯 une 耳 (orelha) e 絲 (seda); 联 é uma versão simplificada de 聯.

Abrir 联 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 儲; 储 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
人人rén
Parte de som声符shēngfú
諸
諸zhū儲chǔ
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 儲 usa 人 como parte que indica pessoa e 諸 para formar o som. Isso descreve 儲, não a forma simplificada 储.

Abrir 储 →
Aparece em
Finanças e Bancos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.