考验 (kǎo yàn) — testar, pôr (alguém/algo) à prova

Definição

考验 (kǎoyàn) enquadra o 'teste' como uma provação sustentada que revela o caráter ou a qualidade de uma pessoa — mais forte que 测试 (uma verificação neutra de habilidade) e 试验 (um experimento controlado).

verb
testarpôr (alguém/algo) à prova

Exemplos

  • 考验
    Zhè cì rèn wu kǎo yàn měi gè rén de nài xīn.
    Esta missão testa a paciência de todos.
  • 考验
    Kùn nan shí kè zuì kǎo yàn yǒu yì.
    Os momentos difíceis testam a amizade acima de tudo.
  • 考验
    Zhè chǎng bǐ sài zhēn shí dì kǎo yàn le wǒ men de shuǐ píng.
    Esta competição realmente testou nosso nível.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.