肉品 (ròu pǐn) — produto cárneo; produtos cárneos

Definição

substantivo
produto cárneoprodutos cárneos
Classificador · 种

Exemplos

  • 肉品。
    Zhè jiā chāo shì de ròu pǐn zhǒng lèi hěn duō.
    Este supermercado tem muitos tipos de produtos de carne.
  • 肉品。
    Xīn xiān de ròu pǐn yīng gāi fàng zài bīng xiāng lǐ.
    Produtos de carne fresca devem ser mantidos na geladeira.
  • 肉品。
    Tā mǎi le yí dài lěng dòng ròu pǐn.
    Ele comprou um saco de produtos de carne congelados.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

肉ròucarne
品pǐnproduto

肉 indica o material e 品 é o produto feito a partir dele.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma original de 肉 mostra as costelas do tronco de um animal, ou simplesmente uma fatia de carne.

Abrir 肉 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

品 repete a mesma forma simples três vezes, representando vários objetos.

Abrir 品 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.