肝 (gān) — fígado (órgão) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Palavra anatômica simples para o órgão 'fígado'. 酣畅 não tem relação — significa 'desenfreado e satisfatório', não uma parte do corpo.

substantivo

fígado (órgão)

Classificador · 叶, 个

Fáceis de confundir

，肝。
Tā yīn wèi hē jiǔ tài duō, gān bú tài hǎo.
Ele bebe muito, então o fígado dele não está bem.
。
Yī shēng shuō tā xū yào bǎo hù gān zàng.
O médico disse que ele precisa proteger o fígado.
肝。
Zhè ge yào duì gān yǒu hǎo chù.
Este remédio é bom para o fígado.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito por extenso como肉ròucarne; parte do corpo

Parte de som声符shēngfú

干

Mesmo som hoje

A parte esquerda ⺼ indica carne ou parte do corpo, enquanto a parte direita 干 fornece o som. Juntas, formam 肝.

Aparece em