脸色 (liǎn sè) — complexão, cor da pele; expressão facial, aparência
Definition
脸色 cobre duas coisas: tom de pele/complexão e a expressão emocional de uma pessoa (ex.: 脸色不好 = 'parece chateado'). Para cor da pele, 气色 é o sinônimo focado na saúde; para expressão apenas, 神情 é mais neutro.
noun
complexãocor da peleexpressão facialaparência
Examples
- 脸色，。Mā ma zuì jìn liǎn sè hěn hǎo, yīn wèi tā měi tiān duàn liàn.A tez da mamãe tem estado boa ultimamente porque ela faz exercícios todos os dias.
- ，脸色。Tā shuō huà de shí hou, liǎn sè yì zhí méi yǒu biàn.A expressão dele não mudou nada enquanto ele falava.
- 脸色。Wǒ bù xiǎng kàn bié rén de liǎn sè zuò shì.Não quero agir de acordo com as expressões dos outros.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.