腊肉 (là) — carne curada (especialmente de porco, tradicionalmente preservada por secagem ou defumação para o Ano Novo Lunar)
Definition
Carne curada, geralmente defumada ou seca ao ar (geralmente de porco), tradicionalmente feita para o Ano Novo Lunar, especialmente no sul da China. O caractere 腊 se refere ao período do Laba/décimo segundo mês, não à carne em si.
noun
carne curada (especialmente de porco, tradicionalmente preservada por secagem ou defumação para o Ano Novo Lunar)
Measure word · 块
Examples
- 腊肉。Wǒ mā ma zuò le hěn duō là.Minha mãe fez muita carne curada.
- 腊肉。Nán fāng rén xǐ huan dōng tiān chī là.Os sulistas gostam de comer carne curada no inverno.
- 腊肉。Zhè kuài là yǐ jīng fàng le yì nián duō le.Este pedaço de carne curada está armazenado há mais de um ano.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.