腮帮子 (sāi bāng zi) — bochecha (parte inferior, coloquial)

Definition

Palavra coloquial e focada no corpo para bochecha — especificamente a parte carnuda inferior que incha quando você come ou fica com raiva. É um 离合词 (palavra separável), então pode se separar como 腮帮 (ex.: 鼓起腮帮). Mais casual e vívida do que o cotidiano 脸 ou 脸颊.

noun

bochecha (parte inferior, coloquial)

Measure word · 个

Examples

腮帮子。
Tā qì dé sāi bāng zi gǔ gǔ de.
Ele estava tão bravo que suas bochechas incharam.
腮帮子，。
Tā yòng shǒu tuō zhe sāi bāng zi, hǎo xiàng zài sī kǎo.
Ela apoiou a bochecha na mão, como se estivesse pensando.
，腮帮子。
Hái zi chī dé tài duō le, sāi bāng zi dōu yuán le.
A criança comeu tanto que suas bochechas ficaram redondas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.