膏 (gāo) — (verbo) lubrificar; (verbo) molhar o pincel na tinta e alisá-lo na pedra de tinta (uma etapa na caligrafia ou pintura)

Definição

Como verbo, 膏 significa 'lubrificar' (geralmente com 油) ou 'preparar o pincel com tinta na pedra de tinta' antes de caligrafia ou pintura. Ambos os sentidos são raros e formais, e o substantivo mais comum 膏 ('pasta, pomada') não está relacionado.

verbo
lubrificarmolhar o pincel na tinta e alisá-lo na pedra de tinta (uma etapa na caligrafia ou pintura)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 膏。
    Jī qì xū yào dìng qī gāo yóu yǐ bǎo chí yùn zhuǎn shùn chàng.
    As máquinas precisam de lubrificação regular para funcionar suavemente.
  • 膏，。
    Shū fǎ jiā zài yàn tái shàng xiǎo xīn gāo bǐ, ràng bǐ fēng bǎo hán mò zhī.
    O calígrafo alisa cuidadosamente o pincel na pedra de tinta para saturar completamente a ponta com tinta.
  • 膏。
    Chē mén jiǎo liàn xū yào gāo yóu le.
    As dobradiças da porta do carro precisam de lubrificação.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte de som声符shēngfú
高
高gāo膏gào
Mesmo som hoje

O 膏 combina 高 como parte fonética com 肉 (carne) como parte semântica.

Aparece em
Arte e Belas Artes

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.