自如 (zì rú) — (de ações ou maneiras) livre e fácil, descontraído; com facilidade e naturalidade

Definição

自如 descreve fazer algo com facilidade e naturalidade, geralmente após 得 como complemento (应对自如, 演讲自如). Combina com 潇洒 para graça sem esforço; distinto de 自由 (liberdade) e 流利 (linguagem fluente).

adjective
(de ações ou maneiras) livre e fácildescontraídocom facilidade e naturalidade

Exemplos

  • 自如
    Tā zài tái shàng yǎn jiǎng dé fēi cháng zì rú.
    Ele fala no palco de forma muito natural e com facilidade.
  • 自如
    Miàn duì wèn tí, tā zǒng néng zì rú yìng duì.
    Quando enfrenta problemas, ele sempre consegue lidar com eles com facilidade.
  • 自如
    Tā zài zhè jiā gōng sī gōng zuò dé hěn zì rú.
    Ela trabalha de forma muito confortável e livre nesta empresa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.