至亲 (zhì qīn) — parente mais próximo; parente próximo

Definition

Palavra literária/formal para os parentes consanguíneos mais próximos (pais, filhos, irmãos). Mais forte e elevada que o cotidiano 家人.

noun

parente mais próximoparente próximo

Measure word · 位

至亲。
Fù mǔ shì nǐ de zhì qīn.
Seus pais são seus parentes mais próximos.
，至亲。
Duì yú měi gè rén lái shuō, zhì qīn dōu shì zuì zhòng yào de rén.
Para todos, os parentes próximos são as pessoas mais importantes.
至亲，。
Tā shī qù le suǒ yǒu de zhì qīn, gǎn dào fēi cháng gū dú.
Ele perdeu todos os seus parentes próximos e se sentiu muito solitário.

Appears in