航程 (háng chéng) — viagem, travessia, jornada (por mar ou ar); alcance (distância que um veículo pode percorrer sem reabastecer)

Definição

Termo literário para uma viagem marítima ou aérea — a distância total percorrida do início ao destino, incluindo o alcance máximo sem escalas de um veículo. Muito mais formal que 旅行.

substantivo
viagemtravessiajornada (por mar ou ar)alcance (distância que um veículo pode percorrer sem reabastecer)

Exemplos

  • 航程
    Zhè cì de háng chéng shì cóng shàng hǎi dào niǔ yuē.
    Esta viagem é de Xangai a Nova York.
  • 航程
    Zhè jià fēi jī de háng chéng hěn yuǎn, kě yǐ zhí fēi bā lí.
    Este avião tem um alcance muito longo e pode voar diretamente para Paris.
  • 航程
    Hǎi shàng háng chéng màn cháng ér jiān xīn.
    A viagem marítima foi longa e árdua.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.