草草 (cǎo cǎo) — descuidadosamente, apressadamente, de maneira superficial
Definição
草草 é um advérbio reduplicado que significa 'descuidadosamente, com pressa' — carrega um julgamento negativo, enquadrando a ação como não feita adequadamente. Combina com verbos como 了事, 收场, 结束 para significar encerrar algo apressadamente.
advérbio
descuidadosamenteapressadamentede maneira superficial
Exemplos
- 草草。Tā cǎo cǎo dì xiě le jǐ háng zì jiù jiāo juàn le.Ele rabiscou apressadamente algumas linhas e entregou a prova.
- 草草，。Zhè ge bào gào zuò dé tài cǎo cǎo, hěn duō xì jié dōu méi tí dào.Este relatório foi feito de maneira muito descuidada; muitos detalhes não foram mencionados.
- 草草，。Wǒ men bù néng cǎo cǎo liǎo shì, bì xū rèn zhēn duì dài měi yí gè huán jié.Não podemos simplesmente terminar as coisas apressadamente; devemos levar cada etapa a sério.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.