莫不 (mò bù) — (literário) não há quem não; todos fazem

Definição

Dupla negativa literária que significa 'não há ninguém que não [verbo]' — ou seja, 'todos [verbo]'. Usado na escrita para ênfase, não na fala.

verbo
(literário) não há quem nãotodos fazem

Exemplos

  • 莫不
    Tā jiǎng de gù shi, zài chǎng de mò bù wéi zhī dòng róng.
    Todos os presentes ficaram comovidos com a história que ele contou.
  • 莫不
    Tīng wén cǐ yán, zhòng rén mò bù zàn tàn.
    Ao ouvir isso, todos elogiaram.
  • 莫不
    Cǐ shì mò bù lìng yǒu yǐn qíng.
    Talvez haja uma história oculta por trás deste assunto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.