菇 (gū) — (morfema preso) cogumelo, aparecendo em compostos como 蘑菇, 香菇, 金针菇, etc.

Definição

Um morfema preso que significa 'cogumelo'. Nunca aparece sozinho — aparece apenas como a segunda parte de palavras como 蘑菇, 香菇 e 金针菇, nomeando tipos específicos.

forma presa
(morfema preso) cogumelo, aparecendo em compostos como 蘑菇, 香菇, 金针菇, etc.

Exemplos

  • 。
    Zhè ge tāng lǐ fàng le mó gū.
    Esta sopa tem cogumelos.
  • 菇。
    Wǒ xǐ huan chī xiāng gū chǎo ròu.
    Gosto de carne salteada com cogumelos shiitake.
  • 菇。
    Zhè xiē jīn zhēn gū hěn xīn xiān.
    Estes cogumelos enoki são muito frescos.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
姑
姑gū菇gū
Mesmo som hoje

菇 combina 艸, um símbolo de planta, com 姑, um componente cuja pronúncia é gū.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.