虚心 (xū xīn) — humilde e de mente aberta (especialmente em aprender com os outros e aceitar feedback)

Definição

虚心 foca em estar aberto para aprender: ouvir ativamente feedback e admitir erros. 谦虚 é uma modéstia mais ampla no comportamento; 谦逊 é o mais formal. 卑微 e 低下 descrevem baixo status, não atitude.

adjective
humilde e de mente aberta (especialmente em aprender com os outros e aceitar feedback)

Exemplos

  • 虚心
    Tā xué xí hěn xū xīn, jīng cháng wèn lǎo shī wèn tí.
    Ele é muito humilde nos estudos e frequentemente faz perguntas ao professor.
  • 虚心
    Wǒ men yào bǎo chí xū xīn de tài dù, tīng qǔ bù tóng de yì jiàn.
    Devemos manter uma atitude de mente aberta e ouvir opiniões diferentes.
  • 虚心
    Zhǐ yǒu xū xīn de rén cái néng bú duàn jìn bù.
    Apenas uma pessoa humilde pode continuar melhorando.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.