虚无主义 (xū wú zhǔ yì) — niilismo

Definição

Uma postura filosófica (主义) que sustenta que a vida e os valores tradicionais não têm significado inerente — distinto de 悲观 (um sentimento pessoal de desesperança). O sufixo -主义 marca como uma escola de pensamento, não uma emoção.

substantivo
niilismo

Exemplos

  • 虚无主义，。
    Xǔ duō nián qīng rén bèi xū wú zhǔ yì suǒ kùn rǎo, jué de shēng huó méi yǒu yì yì.
    Muitos jovens são perturbados pelo niilismo, sentindo que a vida não tem sentido.
  • 虚无主义，。
    Tā de zuò pǐn chōng mǎn le xū wú zhǔ yì de sè cǎi, zhì yí yí qiè chuán tǒng jià zhí.
    Suas obras estão cheias de um tom niilista, questionando todos os valores tradicionais.
  • ，虚无主义。
    Zài zhé xué shǐ shàng, xū wú zhǔ yì shì duì qǐ méng lǐ xìng de yì zhǒng jí duān fǎn yìng.
    Na história da filosofia, o niilismo é uma reação extrema ao racionalismo iluminista.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

虚无vazio/nada
虚xūvazio无wúnenhum
联合Coordenação
主义-ismo
主zhǔ义yì

“虚无” indica vazio e “主义” refere-se a doutrina; juntos significam niilismo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 虛; 虚 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
丘丘qiūcolina
Parte de som声符shēngfú
虍
虍hū虛xū
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 虛 une a parte superior 虍, que dá o som, com uma parte inferior parecida com 丘, que significa "colina"; a forma simplificada 虚 é uma abreviatura posterior.

Abrir 虚 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 無; 无 é a sua escrita simplificada.

Para o 无 simplificado, a história é sobre 無. 無 desenhava uma pessoa dançando com rabos de boi nas duas mãos para pedir chuva; depois foi usado para 'não ter', então a imagem não explica esse significado.

Abrir 无 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

As formas antigas que se tornaram 主 mostravam uma lâmpada ou tocha com chama no topo; outras versões representavam madeira em chamas ou uma tabuleta espiritual.

Abrir 主 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 義; 义 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de som声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 義 usa 我 para dar o som e 羊 para indicar algo bom ou auspicioso; o 义 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 义 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.