蛆虫 (qū chóng) — larva; (figurado, pejorativo) pessoa sem vergonha ou desprezível
Definition
Literalmente 'larva de mosca'. Usado figurativamente e de forma muito depreciativa para chamar uma pessoa sem vergonha, desprezível — mais forte que insultos como 混蛋 ou 坏人.
noun
larva(figurado, pejorativo) pessoa sem vergonha ou desprezível
Measure word · 条
Examples
- 蛆虫。Zhè xiē fǔ làn de shí wù shàng pá mǎn le qū chóng.Estes alimentos podres estão cheios de larvas.
- ,蛆虫。Tā bèi pàn péng you, zhēn shì gè qū chóng.Ele traiu os amigos; é realmente um verme.
- 蛆虫。Nà xiē tān wū de guān yuán jiù shì shè huì de qū chóng.Aqueles funcionários corruptos são os vermes da sociedade.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.