融汇 (róng huì) — fundir, mesclar harmoniosamente (de culturas, ideias, estilos, etc.)
Definição
Verbo formal escrito que significa mesclar ou fundir coisas diferentes (culturas, estilos, ideias) em um todo unificado. Comum em textos acadêmicos e culturais; menos natural que 融合 na fala do dia a dia.
verbo
fundirmesclar harmoniosamente (de culturas, ideias, estilos, etc.)
Exemplos
- 融汇。Zhè bù diàn yǐng róng huì le zhōng xī fāng wén huà yuán sù.Este filme funde elementos da cultura chinesa e ocidental.
- 融汇。Tā de yīn yuè róng huì le chuán tǒng yǔ xiàn dài de fēng gé.A música dele mescla estilos tradicionais e modernos.
- 融汇。Zhè ge shè jì róng huì le duō wèi yì shù jiā de lǐ niàn.Este design integra as ideias de vários artistas.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.