血债 (xuè zhài) — dívida de sangue (uma dívida de sangue, referindo-se a assassinatos ou atrocidades que exigem retribuição)
Definição
Uma 'dívida de sangue' — assassinatos ou atrocidades que moralmente exigem retribuição. Refere-se ao próprio erro e à obrigação de vingar ou reparar, não a uma dívida financeira.
noun
dívida de sangue (uma dívida de sangue, referindo-se a assassinatos ou atrocidades que exigem retribuição)
Exemplos
- 血债。Tā fā shì yào tǎo huí zhè bǐ xuè zhài.Ele jurou cobrar essa dívida de sangue.
- 血债。Lì shǐ shàng liú xià le tài duō de xuè zhài.A história deixou muitas dívidas de sangue.
- 血债。Liǎng guó zhī jiān de xuè zhài xū yào hé jiě.A dívida de sangue entre os dois países precisa de reconciliação.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.