装作 (zhuāng zuò) — fingir, simular (agir como se algo fosse verdade quando não é)
Definição
Usado em contextos escritos ou deliberados para significar 'fingir / simular' — mais formal e literário que 假装, e não usado para atuação cotidiana rápida. Comum no padrão 装作 + verbo/adjetivo.
verbo
fingirsimular (agir como se algo fosse verdade quando não é)
Exemplos
- 装作。Tā zhuāng zuò bú rèn shi wǒ.Ele fingiu não me reconhecer.
- 装作，。Bié zhuāng zuò méi shì, wǒ zhī dào nǐ nán guò.Não finja que está tudo bem; eu sei que você está triste.
- 装作，。Tā zhuāng zuò hěn hài pà, qí shí yì diǎn yě bú pà.Ela fingiu estar com muito medo, mas na verdade não estava com medo nenhum.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.