装假 (zhuāng jiǎ) — fingir, simular, representar
Definição
Verbo que significa fingir ou representar, geralmente para um efeito deliberado. Usa-se naturalmente com 出 (装出一副样子, 装出…), diferentemente de 假装, que é um verbo mais neutro e independente.
verbo
fingirsimularrepresentar
Exemplos
- ，装假。Tā míng míng zhī dào dá àn, què gù yì zhuāng jiǎ bù zhī dào.Ele sabia claramente a resposta, mas fingiu deliberadamente que não.
- 装假，。Bié zhuāng jiǎ le, wǒ kàn de chū lái nǐ zài sā huǎng.Pare de fingir — posso ver que você está mentindo.
- 装假，。Tā zhuāng jiǎ chū yí fù hěn kāi xīn de yàng zi, qí shí xīn lǐ hěn nán guò.Ela fingiu estar muito feliz, mas na verdade estava muito triste por dentro.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.