装配 (zhuāng pèi) — montar (encaixar peças ou componentes); instalar (configurar equipamento)

Definição

Termo técnico que significa 'montar / instalar' peças ou equipamentos em um conjunto funcional. Mais formal e mecânico do que o verbo cotidiano 装 (zhuāng), que cobre uma gama mais ampla e menos precisa de ações.

verbo
montar (encaixar peças ou componentes)instalar (configurar equipamento)

Exemplos

  • 装配
    Gōng rén men zhèng zài zhuāng pèi zhè tái jī qì.
    Os trabalhadores estão montando esta máquina.
  • 装配
    Wǒ men xū yào zhuāng pèi xīn de kōng tiáo xì tǒng.
    Precisamos instalar um novo sistema de ar condicionado.
  • 装配
    Zhè xiē líng jiàn shì zài guó wài zhuāng pèi de.
    Estas peças foram montadas no exterior.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.