西伯利亚 (Xī bó lì yà) — Sibéria

Definição

substantivo
Sibéria

Exemplos

  • 西伯利亚。
    Xī bó lì yà Shì é luó sī zuì hán lěng de dì qū zhī yī.
    A Sibéria é uma das regiões mais frias da Rússia.
  • 西伯利亚。
    Tā céng jīng zài Xī bó lì yà gōng zuò guò sān nián.
    Ele já trabalhou na Sibéria por três anos.
  • 西伯利亚。
    Cóng mò sī kē dào Xī bó lì yà de huǒ chē xū yào zuò hǎo jǐ tiān.
    O trem de Moscou para a Sibéria leva vários dias.

Origem

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 西 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
人人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
白
白bái伯bó
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

伯 junta 人 (pessoa) com 白, que fornece seu som.

Abrir 伯 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

利 combina 禾 (grão) e 刀 (faca), mostrando uma faca usada para cortar grãos.

Abrir 利 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 亞; 亚 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 亞 provavelmente mostra uma visão de cima de uma construção, talvez um túmulo em formato de 亞. Sua forma simplificada posterior 亚 é apenas uma abreviação.

Abrir 亚 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.