要不得 (yào bu de) — ruim; intolerável
Definição
Verbo frasal que significa que algo é inaceitável ou não deve ser permitido. Geralmente usado em julgamentos, frequentemente com 真是 ou 太…了, por exemplo, 真是要不得.
verbo
ruimintolerável
Exemplos
- 要不得。Zhè zhǒng làng fèi liáng shi de xíng wéi shí zài yào bu de.Esse tipo de comportamento de desperdício de comida é realmente intolerável.
- ，要不得。Tā de tài dù tài huài le, zhēn shì yào bu de.A atitude dele é muito ruim — realmente não presta.
- 要不得。Zhè xiē chǎn pǐn zhì liàng chà dé yào bu de.A qualidade desses produtos é tão ruim que é intolerável.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.