规律 (guī lǜ) — (substantivo) padrão regular; lei (da natureza ou sociedade); ritmo; (adjetivo) regular; ordenado; rítmico

Definição

规律 cobre dois sentidos: uma lei ou padrão natural/social (ex.: 自然规律) e 'regular / ordenado' (ex.: 作息规律). 规则 é para regras feitas por humanos; 节奏 é ritmo/velocidade; 定律 é uma lei científica confirmada.

substantivo
padrão regularlei (da natureza ou sociedade)ritmo
adjetivo
regularordenadorítmico

Exemplos

  • Dì qiú rào zhe tài yáng zhuǎn shì zì rán guī lǜ.
    A Terra girando ao redor do Sol é uma lei da natureza.
  • 规律
    Tā de zuò xī hěn guī lǜ, měi tiān shí diǎn shuì jiào.
    A rotina diária dele é muito regular — ele vai dormir às dez todos os dias.
  • 规律
    Kē xué jiā men fā xiàn le qì hòu biàn huà de guī lǜ.
    Os cientistas descobriram os padrões das mudanças climáticas.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.