觊觎 (jì yú) — (formal, depreciativo) cobiçar, olhar com avidez (algo a que não se tem direito)

Definição

Verbo formal e escrito que significa 'cobiçar' — sempre implica ganância por algo que não se merece (cargo, recurso ou território). Tom fortemente negativo, ao contrário do neutro 'querer'.

verb
(formal, depreciativo) cobiçarolhar com avidez (algo a que não se tem direito)

Exemplos

  • 觊觎
    Tā yì zhí jì yú nà ge jīng lǐ de wèi zhì.
    Ele sempre cobiçou aquela posição de gerente.
  • 觊觎
    Lín guó jì yú zhè ge dì qū de zī yuán yǐ yǒu duō nián.
    O país vizinho cobiçou os recursos desta região por anos.
  • 觊觎
    jì yú Tā rén de cái chǎn zhōng jiū bú huì yǒu hǎo jié guǒ.
    Cobiçar a propriedade alheia não terminará bem no final.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.