譬如 (pì rú) — por exemplo; como; tal como (usado para introduzir um exemplo)

Definição

譬如 é uma alternativa formal e escrita a 比如 para 'por exemplo'. Prefira 比如 na fala; use 譬如 ou 例如 na escrita.

verbo
por exemplocomotal como (usado para introduzir um exemplo)

Exemplos

  • ,譬如。
    Xué xí yǔ yán xū yào duō liàn xí, pì rú měi tiān lǎng dú kè wén.
    Aprender um idioma exige muita prática, por exemplo, ler o texto em voz alta todos os dias.
  • ,譬如。
    Hěn duō zhí wù xǐ huan yáng guāng, pì rú xiàng rì kuí.
    Muitas plantas gostam de luz solar, como os girassóis.
  • ,譬如。
    Tā xǐ huan gè zhǒng yùn dòng, pì rú dǎ lán qiú hé yóu yǒng.
    Ele gosta de todos os tipos de esportes, por exemplo, jogar basquete e nadar.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

譬pìcomparar
如rúcomo

譬如 combina 譬 'comparar' e 如 'como', usado para introduzir um exemplo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
辟
辟pì譬pì
Mesmo som hoje

譬 combina 言, indicando que está relacionado a dizer ou palavras, com 辟, que determina seu som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
女
女nǚ如rú
Mesmo som hoje

如 é formado por 口 (boca) para indicar seu significado e 女 (mulher) para fornecer o som.

Abrir 如 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.