认出 (rèn chū) — reconhecer, identificar (depois de olhar ou pensar)
Definição
认出 significa reconhecer ou identificar alguém/algo a partir de conhecimento prévio — geralmente um rosto, voz ou lugar. Frequentemente usado como verbo separável (认出来 / 认不出).
verbo
reconheceridentificar (depois de olhar ou pensar)
Exemplos
- 认出。Wǒ yì yǎn jiù rèn chū le tā.Eu o reconheci de relance.
- ，。Zhè zhāng zhào piàn tài mó hu le, wǒ rèn bù chū lái shì shuí.Esta foto está muito borrada; não consigo distinguir quem é.
- ，认出。Guò le zhè me duō nián, tā hái néng rèn chū nǐ de shēng yīn.Depois de tantos anos, ela ainda consegue reconhecer sua voz.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.