诧异 (chà yì) — atônito, espantado
Definição
诧异 foca na reação perplexa, 'o que acabou de acontecer?' a algo inesperado. Entre a família 惊-, é mais intrigado do que 震惊 (chocado) e mais desnorteado do que 惊喜 (surpreso agradavelmente).
adjetivo
atônitoespantado
Exemplos
- ，诧异。Kàn dào zhè yàng de jié guǒ, dà jiā dōu hěn chà yì.Todos ficaram espantados ao ver tal resultado.
- 诧异，。Tā chà yì dì wàng zhe wǒ, shuō bù chū huà lái.Ela me olhou espantada, sem conseguir falar.
- 诧异。Tā de tū rán chū xiàn ràng wǒ gǎn dào shí fēn chà yì.O aparecimento repentino dele me fez sentir extremamente espantado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.