谅解 (liàng jiě) — compreender e perdoar; fazer concessões pela si…

Definição

谅解 combina compreensão com perdão — use para concessões mútuas em um conflito, como em 互相谅解. 体谅 é empatia unilateral pelos sentimentos de alguém; 理解 é compreensão neutra sem perdão.

verbo

compreender e perdoarfazer concessões pela situação ou erro de alguém

Exemplos

谅解。
Wǒ yǐ jīng liàng jiě le tā de wú xīn zhī guò.
Já perdoei o erro não intencional dele.
谅解，。
Shuāng fāng rú guǒ néng hù xiāng liàng jiě, máo dùn jiù néng huà jiě.
Se ambos os lados puderem se entender e perdoar, o conflito pode ser resolvido.
谅解，。
Gǎn xiè nín de liàng jiě, wǒ huì gèng jiā nǔ lì.
Obrigado pela sua compreensão; vou me esforçar ainda mais.