谢恩 (xiè ēn) — agradecer a alguém por um favor ou gentileza (formal, cortês)

Definition

Um verbo formal e cortês que significa agradecer a um superior (imperador, mestre) por uma gentileza ou favor — muito mais elevado do que o 感谢 cotidiano. Típico de contextos históricos ou cerimoniais.

verb
agradecer a alguém por um favor ou gentileza (formal, cortês)

Examples

  • 谢恩
    Dà chén xiàng huáng dì xiè ēn.
    O ministro agradeceu ao imperador por sua bondade.
  • Tā zhī xiè guò yí cì ēn, jiù zài yě méi yǒu jī huì le.
    Ele só expressou gratidão uma vez, e nunca mais teve outra oportunidade.
  • 谢恩
    Dì zǐ kòu tóu xiè ēn, gǎn xiè shī fu de jiào huì.
    O discípulo prostrou-se e agradeceu ao mestre por seus ensinamentos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.