TongTong
Entrar

赛区 (sài ōu) — área de competição, local para uma competição

Definição

substantivo
área de competiçãolocal para uma competição
Classificador · 个

Exemplos

  • 赛区。
    Zhè ge sài ōu shì jīn nián ào yùn huì de zhǔ chǎng guǎn.
    Esta área de competição é o local principal das Olimpíadas deste ano.
  • 赛区。
    Zú qiú bǐ sài zài sān gè bù tóng de sài ōu jìn xíng.
    As partidas de futebol são realizadas em três áreas de competição diferentes.
  • 赛区。
    Měi gè sài ōu dōu yǒu yán gé de ān bǎo cuò shī.
    Cada área de competição tem medidas de segurança rigorosas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

赛sàicompetição
区qūárea

赛区 usa '赛' para competição e '区' para área.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 賽; 赛 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
貝貝bèiconcha
Parte de som声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
Mesmo som hoje

A forma tradicional 賽 usa 貝 (concha) para o sentido e 塞 para o som. O simplificado 赛 é uma abreviação posterior.

Abrir 赛 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 區; 区 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 區 é feita de 匸 e 品; a forma simplificada 区 é uma abreviação.

Abrir 区 →
Aparece em
Esportes e Atletismo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.