超强 (chāo jiàng) — extremamente forte | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

adjetivo

extremamente forte

超强。
Tā yōng yǒu chāo jiàng de xué xí néng lì.
Ele tem uma capacidade de aprendizado extremamente forte.
超强。
Zhè kuǎn shǒu jī de xìng néng chāo jiàng.
O desempenho deste celular é extremamente forte.
超强。
Zhè zhī jūn duì de zhàn dòu lì chāo jiàng.
A eficácia de combate deste exército é extremamente forte.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

超 'ultra' e 强 'forte' significam extremamente forte.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

走召超

Parte de significado形符xíngfú

走走zǒucorrer

Parte de som声符shēngfú

召

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

超 combina 走, que significa ‘correr’, com 召, que indica o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 強; 强 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 強 combina um componente de inseto com um componente que indica o som; isso explica 強, não a forma simplificada 强.