趾 (zhǐ) — (forma presa) dedo do pé; pé | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

趾 (zhǐ) é um morfema preso que significa 'dedo do pé', quase sempre parte de 脚趾 ou compostos como 趾高气扬 — raramente aparece sozinho.

forma presa

dedo do pépé

Fáceis de confundir

。
Tā de zhǐ jiǎ shòu shāng le.
A unha do pé dele estava ferida.
。
Měi gè jiǎo shàng yǒu wǔ gè jiǎo zhǐ.
Cada pé tem cinco dedos.
。
Tā yīn wèi chéng gōng ér zhǐ gāo qì yáng.
Ele ficou arrogante por causa do sucesso.

Ideograma composto

六书liùshū

会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

趾 combina 足 (pé) com 止, que também significava pé e fornecia o som; a forma escrita mais antiga era 止.

Aparece em