TongTong通通
Sign in

跻身 (jī shēn) — ascender a, estar classificado entre, chegar a (uma posição, classe ou lista superior)

Definition

Verbo literário/formal que significa abrir caminho para uma posição mais alta ou grupo de elite (ex.: 跻身于...). Sempre usado em contextos escritos ou formais.

verb
ascender aestar classificado entrechegar a (uma posição, classe ou lista superior)

Examples

  • 跻身。
    Tā de xiǎo shuō jī shēn rù le nián dù chàng xiāo shū pái háng bǎng.
    O romance dele entrou na lista anual de mais vendidos.
  • 跻身。
    Zhè jiā gōng sī xī wàng tōng guò chuàng xīn jī shēn yú shì jiè lǐng xiān qǐ yè zhī liè.
    Esta empresa espera se classificar entre as principais empresas do mundo por meio da inovação.
  • 跻身，。
    Tā zài zhè ge háng yè zhī jī shēn guò yí cì shēn, zhī hòu jiù zài méi yǒu jī huì le.
    Ele só conseguiu entrar nesse setor uma vez, e depois disso nunca mais teve outra chance.
Appears in
Social Roles & Status

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.