软玉 (ruǎn yù) — nefrita
Definição
Nefrita, o 'jade mole' tradicional chinês — diferenciado de 硬玉 (yìng yù), o 'jade duro' ou jadeíta importado posteriormente da Birmânia. Ambos são chamados de 玉, mas 软玉 é a variedade clássica doméstica usada na escultura chinesa antiga.
noun
nefrita
Classificador · 块
Exemplos
- 软玉，。Zhè kuài ruǎn yù zhì dì xì nì, yán sè wēn rùn.Esta peça de nefrita tem uma textura fina e uma cor quente e úmida.
- 软玉。ruǎn yù Hé yìng yù shì liǎng zhǒng bù tóng de yù shí.Nefrita e jadeíta são dois tipos diferentes de jade.
- 软玉。Gǔ dài zhōng guó rén cháng yòng ruǎn yù zhì zuò yù qì.Os chineses antigos costumavam usar nefrita para fazer objetos de jade.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.