辞掉 (cí diào) — renunciar, pedir demissão (de um emprego ou cargo)
Definição
Um verbo resultativo coloquial que significa 'pedir demissão (de um emprego)' — 辞 carrega o tom formal de 'renunciar', enquanto 掉 marca a conclusão de deixar o cargo. Combina com 工作/职位; não use para sair de uma escola ou organização.
verbo
renunciarpedir demissão (de um emprego ou cargo)
Exemplos
- 辞掉，。Tā cí diào le nà fèn gāo xīn gōng zuò, qù chuàng yè le.Ele pediu demissão daquele emprego bem remunerado e abriu o próprio negócio.
- 辞掉。Wǒ dǎ suàn xià ge yuè cí diào xiàn zài de gōng zuò.Pretendo pedir demissão do meu emprego atual no mês que vem.
- ，辞掉。Zhè fèn gōng zuò tài lèi, tā zǎo jiù xiǎng cí diào le.Este trabalho é muito cansativo; ele já queria pedir demissão há muito tempo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.