过时 (guò shí) — desatualizado, fora de moda, antiquado; após o prazo, mais tarde do que o tempo acordado
Definição
过时 cobre dois sentidos: 'desatualizado/fora de moda' (estilos, ideias) — semelhante a 老 e 陈旧, mas especificamente sobre estar atrasado em relação aos tempos. Também 'após o prazo', como 过期 e 逾期, mas se aplica mais a eventos do que a documentos.
desatualizadofora de modaantiquadoapós o prazomais tarde do que o tempo acordado
Exemplos
- 过时。Zhè zhǒng kuǎn shì yǐ jīng guò shí le.Este estilo já é antiquado.
- 过时。Zhè ge xiǎng fǎ zǎo jiù guò shí le.Esta ideia já está desatualizada há muito tempo.
- 过时，。Bào míng guò shí le, bù néng cān jiā.A inscrição está fora do prazo, você não pode participar.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.