还是 (hái shi) — (advérbio) ainda, como antes; (advérbio) é melhor (em sugestões); (conjunção) ou (em perguntas alternativas)

Definição

还是 tem dois usos distintos: como advérbio significa 'ainda' (similar a 仍然/依然, mas mais cotidiano) e como um 'é melhor' suave em sugestões (mais fraco que 最好). Como conjunção, liga alternativas em perguntas, como 'ou'.

advérbio
aindacomo antesé melhor (em sugestões)
conjunção
ou (em perguntas alternativas)

Exemplos

  • 还是
    Tā hái shi shì lǎo shī.
    Ele ainda é professor.
  • 还是
    Wǒ men hái shi zài jiā ba.
    É melhor ficarmos em casa.
  • 还是
    Nǐ xiǎng hē chá hái shi kā fēi?
    Você quer chá ou café?

Gramática

Veja mais palavras do HSK 2 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.