远足 (yuǎn zú) — caminhada; excursão a pé

Definição

substantivo
caminhadaexcursão a pé
Classificador · 次

Exemplos

  • 远足。
    Zhè zhōu mò wǒ men jì huà qù yuǎn zú.
    Planejamos fazer uma caminhada neste fim de semana.
  • 远足。
    Tā men zǔ zhī le yí cì yuǎn zú huó dòng.
    Eles organizaram uma atividade de caminhada.
  • 远足。
    yuǎn zú Shì yì zhǒng hěn hǎo de duàn liàn fāng shì.
    Caminhar é uma forma muito boa de exercício.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

远yuǎndistante

远 (distante) e 足 (pé) se combinam para nomear uma caminhada que vai bem longe.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito por extenso como辵chuòcaminhar
Parte de som声符shēngfú
元
元yuán远yuǎn
Mesmo som hoje

远 combina 辶, que significa caminhar, com 元, usado pelo seu som.

Abrir 远 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

足 foi originalmente desenhado para representar uma perna.

Abrir 足 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.