连年 (lián nián) — continuar por anos sucessivos; durar ano após ano

Definição

连年 enfatiza algo recorrente ou contínuo por muitos anos consecutivos (seca, terremotos, colheita). Difere de 连续, que significa continuamente sem interrupção no tempo/sequência.

verb
continuar por anos sucessivosdurar ano após ano

Exemplos

  • 连年
    Yóu yú qì hòu biàn nuǎn, běi fāng gān hàn lián nián.
    Devido às mudanças climáticas, a seca no norte continua por anos.
  • 连年
    Zhè ge dì qū de dì zhèn lián nián, jū mín kǔ bù kān yán.
    Os terremotos nesta região continuam ano após ano, deixando os moradores miseráveis.
  • 连年
    Tā de yán jiū chéng guǒ lián nián, huò dé le guó jì rèn kě.
    Os resultados de sua pesquisa continuam ano após ano, ganhando reconhecimento internacional.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.