迷惑不解 (mí huò bù jiě) — ficar confuso e incapaz de entender; ficar perplexo

Definition

Uma expressão verbo-objeto enfática que significa 'completamente perplexo, incapaz de entender' — mais forte e literária do que o cotidiano 困惑 ou 弄不明白, frequentemente usada na escrita quando algo é desconcertante.

verb
ficar confuso e incapaz de entenderficar perplexo

Examples

  • 迷惑不解
    Tā duì zhè ge jié guǒ mí huò bù jiě, zěn me yě xiǎng bù tōng.
    Ele ficou perplexo com esse resultado e simplesmente não conseguia entender.
  • 迷惑不解
    Tīng le tā de jiě shì, dà jiā fǎn ér mí huò bù jiě le.
    Depois de ouvir a explicação dele, todos ficaram ainda mais perplexos.
  • 迷惑不解
    Miàn duì zhè zhǒng qí guài de xiàn xiàng, kē xué jiā men yě mí huò bù jiě.
    Diante desse fenômeno estranho, os cientistas também ficaram perplexos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.