通病 (tōng bìng) — falha comum; problema generalizado

Definição

Um 通病 é uma falha ou fraqueza comum compartilhada por um grupo — algo que muitas pessoas, empresas ou sistemas sofrem, não um erro individual.

substantivo

falha comumproblema generalizado

通病。
Hěn duō gōng sī de tōng bìng shì quē fá chuàng xīn.
Uma falha comum de muitas empresas é a falta de inovação.
通病。
Tuō yán shì xiàn dài rén de yí gè tōng bìng.
A procrastinação é um problema comum das pessoas modernas.
通病。
Jiào yù xì tǒng de tōng bìng shì guò dù yìng shì.
Uma falha comum do sistema educacional é o excesso de provas.