通融 (tōng róng) — abrir uma exceção, flexibilizar as regras para alguém; conceder crédito de curto prazo ou acomodação (financeira)

Definição

Um verbo que significa flexibilizar ou esticar uma regra, ou conceder flexibilidade financeira de curto prazo. Frequentemente usado com 一下 como um pedido educado.

verbo
abrir uma exceção, flexibilizar as regras para alguémconceder crédito de curto prazo ou acomodação (financeira)

Exemplos

  • 通融
    Qǐng tōng róng yí xià, wǒ men wǎn yì diǎn jiāo zuò yè.
    Por favor, abra uma exceção; entregaremos o dever de casa um pouco mais tarde.
  • 通融
    Yín háng yuàn yì tōng róng, gěi wǒ men yán cháng le huán kuǎn qī xiàn.
    O banco se dispôs a nos atender e estendeu o prazo de pagamento.
  • 通融
    Tā píng shí hěn yán gé, dàn zhè cì tōng róng le yí xià.
    Ele geralmente é rigoroso, mas desta vez abriu uma exceção.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.