道光 (Dào guāng) — o Imperador Daoguang ou seu período de reinado (1821–1850) da dinastia Qing

Definição

Dào Guāng é tanto o título de reinado do imperador Qing (r. 1821–1850) quanto o nome da era usado para datar eventos, artefatos e documentos desse período — durante o qual a Primeira Guerra do Ópio eclodiu.

substantivo
o Imperador Daoguang ou seu período de reinado (1821–1850) da dinastia Qing

Exemplos

  • 道光。
    Dào guāng Huáng dì zài wèi qī jiān fā shēng le yā piàn zhàn zhēng.
    A Guerra do Ópio ocorreu durante o reinado do Imperador Daoguang.
  • 道光。
    Zhè běn shū jì lù le Dào guāng nián jiān de shè huì biàn qiān.
    Este livro registra as mudanças sociais durante o período Daoguang.
  • 道光。
    Dào guāng Shí qī de cí qì zài pāi mài huì shàng hěn shòu huān yíng.
    Porcelana do período Daoguang é muito popular em leilões.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíngrua
止止zhǐpé
Parte de som声符shēngfú
𩠐
首shǒu道dào
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

No início, 道 tinha uma rua 行, um pé 止 e uma parte escrita como 首 ou 𩠐; a parte direita de 行 desapareceu posteriormente.

Abrir 道 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 火火huǒfogo
  • 卩卩jiépessoa ajoelhada

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Abrir 光 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.