道出 (dào chū) — falar abertamente, contar (a verdade, os pensamentos)
Definição
道出 é um verbo mais formal/literário que significa 'expressar, manifestar' (uma verdade, sentimento ou pensamento) — mais forte e mais escrito do que simplesmente 说出. Frequentemente usado para revelar algo oculto ou profundamente sentido.
verbo
falar abertamentecontar (a verdade, os pensamentos)
Exemplos
- 道出。Tā zhōng yú dào chū le mái cáng duō nián de mì mì.Ele finalmente revelou o segredo que estava enterrado há anos.
- 道出。Zhè shǒu shī dào chū le shī rén duì gù xiāng de sī niàn.Este poema expressa a saudade do poeta por sua terra natal.
- ，。Zài huì yì shàng, tā yǒng gǎn dì dào chū le zì jǐ de guān diǎn.Na reunião, ele corajosamente expressou seu próprio ponto de vista.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.