道学 (dào xué) — Neoconfucionismo (a escola racionalista das dinastias Song e Ming); (depreciativo) moralidade afetada, moralismo pedante; (menos comum) ensinamentos do Daoísmo filosófico

Definição

道学 is a polysemous noun. The dominant HSK-level sense is Neo-Confucianism (the Song-Ming rationalist school); colloquially it can also mean 'pedantic moralizing'. The Daoist teachings reading (老庄之学) is less common.

noun
Neoconfucionismo (a escola racionalista das dinastias Song e Ming)(depreciativo) moralidade afetadamoralismo pedante(menos comum) ensinamentos do Daoísmo filosófico

Exemplos

  • 道学
    Sòng dài de dào xué jiā qiáng diào gé wù zhì zhī.
    Neo-Confucian scholars of the Song dynasty emphasized investigating things to extend knowledge.
  • 道学
    Tā zǒng shì yí fù dào xué miàn kǒng, ràng rén shòu bù liǎo.
    He always puts on a pedantic moralizing face, which is unbearable.
  • 道学
    Zhè běn shū jiǎng de shì lǎo zhuāng dào xué de hé xīn lǐ niàn.
    This book discusses the core ideas of Laozi and Zhuangzi's Daoist teachings.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.