TongTong
Entrar

醇厚 (chún hòu) — (de sabor, paladar) suave e rico; (de caráter, personalidade) simples e gentil; honesto e sincero

Definição

醇厚 cobre dois sentidos: um sabor suave e rico (café, vinho, sopa) e um caráter simples e sincero. Para pessoas, pende mais para a honestidade do que para a cordialidade — compare com 憨厚 (simples, ingênuo) e 敦厚 (sincero, honesto).

adjetivo
(de sabor, paladar) suave e rico(de caráter, personalidade) simples e gentilhonesto e sincero
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 醇厚，。
    Zhè kuǎn kā fēi kǒu gǎn chún hòu, huí wèi yōu cháng.
    Este café tem um sabor suave e rico com um retrogosto longo.
  • 醇厚，。
    Tā wèi rén chún hòu, dà jiā dōu hěn xìn rèn tā.
    Ele é simples e bondoso, e todos confiam nele.
  • 醇厚。
    Zhè guō tāng áo dé shí fēn chún hòu.
    Esta panela de sopa foi cozida lentamente até obter um sabor muito suave e rico.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.