锋利 (fēng lì) — afiado (de lâmina, fio de faca); incisivo, penetrante (de comentários ou pensamento)
Definição
锋利 descreve literalmente uma lâmina física que corta bem. Para comentários ou pensamento, 犀利 é mais natural do que 锋利, que soa um pouco forçado nesse sentido.
adjetivo
afiado (de lâmina, fio de faca)incisivopenetrante (de comentários ou pensamento)
Fáceis de confundir
Exemplos
- 锋利。Zhè bǎ dāo de dāo rèn fēi cháng fēng lì.A lâmina desta faca é muito afiada.
- 锋利，。Tā de pī píng fēi cháng fēng lì, yì zhēn jiàn xiě.A crítica dele foi muito incisiva, acertou em cheio.
- 锋利。fēng lì De dòng chá lì ràng tā zǒng néng kàn tòu běn zhì.Sua percepção aguçada sempre permite que ele veja a essência.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.